曲阜师范大学 · 翻译学院
学校首页 日照校区图书馆

相云燕 讲师

更新日期:2015-11-23

相云燕,现为曲阜师范大学翻译学院英语系讲师。

教育背景

2000年毕业于山东师范大学外国语学院,获文学学士学位;2010年毕业于山东大学外国语学院,获硕士学位。2006年至2007年,赴美国康涅狄格洲担任对外汉语教师,传播中国文化。

 

教学工作:

多年来为本科生开设《综合英语》《美国文学》《泛读教程》《听力教程》等课程。

 

主要论文:

基于网上探究活动的专业精读教学探析,《内蒙古农业大学学报》 2009年第2期。

网上探究活动与高校英语教学改革的契合,《牡丹江教育学院学报》2008年第6期。

语篇及物过程类型选择之女性文体学阐释,《聊城大学学报》2008年第2期。

欠额翻译与超额翻译的辩证统一在电影片名翻译中的体现,《牡丹江教育学院学报》 2009年第2期。

基于网上探究活动的英美文学教学探析,《文学教育》2012年第5期。

建构主义教学理论指导下的英美文学教学探析,《文教资料》2012年第9期。

建构主义教学理论指导下的专业精读教学探析,《中国教育教学杂志》20091月。

 

著译:

《英语课内外用语手册》(编者之一),中国海洋大学出版社2004年。

《语音学教程》 (编者之一),上海外语教育出版社2009年。

 

课题研究:

参与省文化厅科研立项两项,参与省社科科研立项一项,参与山东省高等学校人文社会科学研究项目一项,参与校级科研项目两项。

 

联系方式:

qingfengcathy@hotmail.com