金东国 副教授
更新日期:2015-11-24
金东国,现为曲阜师范大学翻译学院韩国语系系主任、副教授、博士,亚非语言文学(朝鲜语)专业硕士研究生导师、朝鲜语笔译专业硕士研究生导师,兼任中国韩国(朝鲜)语教育研究会理事,中国韩国(朝鲜)文学研究会理事,韩国语言文化教育学会对外理事,韩国湖南大学、浙江越秀外国语学院、山东外国语职业学院客座教授,《东方学术论坛》编辑委员,《韩国语教学研究》编辑委员,山东省韩人商会教育分科委员会咨询委员,日照韩人商会顾问。
教育背景:
1986年毕业于黑龙江朝鲜族师范学院日语系,获文学学士学位;2004年毕业于韩国青云大学经营学系,获经营学硕士学位;2010年毕业于韩国启明大学研究生院韩国学系,获文学博士学位。
主要研究领域:
韩国文化学、中韩文化交流、都市民俗学。
教学工作:
近年来为研究生开设《韩国现代文化概论》、《中韩文化交流史》,《韩国都市民俗学》,为本科生开设《韩国概况》、 《韩国语论文写作》、 《韩国历史》、等课程。
科研情况:
参与教育部人文社科研究规划项目1项(主编韩国语语法教程)、主持山东省社科规划项目1项;厅级校级项目3项,参与教育部,省厅级项目3项。在国内外重要学术期刊上发表学术论文30余篇,出版著作(专著)3部,编著3部,译著1部,作为主要编撰委员参与《中韩词典》等2部工具书的编辑工作。
主要论文:
2012.8 《语言与文化》(韩国语言文化教育学会、第8辑2号)“通过《热河日记》看中韩文化交流”
2012.4 《中国人文科学》(中国人文学会、第五十辑)“通过文化交流进行中韩文学文化教育的研究”
2013.4 《中国人文科学》(中国人文学会、第五十三辑)“朝鲜王朝文化在中国清王朝的传播-《热河日记》为中心”
2014.4 《中国人文科学》(中国人文学会、第五十六辑)“中国韩语研究生阶段的韩国文化教育内容研究”
2014.8 《韩国学研究》(仁荷大学韩国学研究所、第34辑)“通过笔谈研究文化沟通-以朴趾源的《热河日记》为例”
专著、译著、编著:
《韩国现代文化概论》(编著)(北京民族出版社2010年)
《18世纪后期清,朝鲜文化交流研究》(专著)(韩国明津出版社2011年)
《中韩两国文化中的嫌韩现象》(专著)(韩国明津出版社2012年)
《中国古代饮食器具展》(译著)(韩国启明大学行素博物馆、2009年)
跨文化交际视角下的《热河日记》(专著)(韩国博而精出版社2015)
《韩国语语法教程》(编著)(北京民族出版社2013年)
《韩国语论文写作》(编著)(黑龙江朝鲜民族出版社2015年)
联系方式:
jdg0514@163.com