宋晓凯，现为曲阜师范大学翻译学院副院长、日语系主任、教授、博士，日语笔译（翻译硕士）和日语语言文学硕士研究生导师。

教育背景：

2003年毕业于日本岩手大学人文社会学部，获综合学士学位；2005年毕业于日本岩手大学人文社会研究科，获管理学硕士学位；2008年毕业于日本岩手大学联合农学研究科，获经济学博士学位。2014年下半年受山东省教育厅资助在日本爱知大学国际中国学研究中心做访问学者，师从中国经济研究学者高桥一郎教授。

教学工作：

多年来为研究生开设《商法翻译》、《日语基础口译》、《日语高级口译》、《日本经济专题研究》、《学术写作》等课程，为本科生开设《日语语法》、《日语口译》、《日本经济》、《高级日语》等课程。曾荣获山东省优秀学士学位论文指导教师、山东省研究生创新成果优秀指导教师、山东省外事翻译专家库专家等称号，现任中国日语教学研究会山东分会副会长、国家社科基金通讯评委。

主要著作：

《中国农村发展道路》（日文译著）农林统计出版、2019年

《中日医疗口译教程》（日文）DESIGNEGG出版、2019年

《亚洲命运共同体构建路径研究》（日文）银河书籍出版、2023年

课题研究：

国家社会科学基金中华学术外译项目《中国农村发展道路》（2013），已结题。

山东省高校本科教学改革研究项目《“嵌入式”翻译实践教学基地建设的研究与实践》（2021），已结题。

山东省研究生优质课程建设项目《中日互译研究》（2022），已结题。

山东省社科外语教育专项《山东省高校语言服务人才培养模式创新研究》（2024）。

联系方式：

910987816@qq.com