为确保2020年春季学期返校开学工作安全有序进行，引导师生做好开学准备，3月14日，翻译学院组织全院师生观看开学前疫情防控规范特别节目《返校安全规范培训》。

本期节目以返校安全为主题，主讲人借助情景演示展开详细解说。目前，疫情已经得到了有效地控制，广大高校将逐渐展开春季开学相关准备工作。本期节目针对此次特殊时期的开学准备工作提出相应的建议。在开学前，学校要对师生员工全面排查，建立严格的健康管控体系，制定具体科学的疫情防控方案。学生要保持好个人卫生，勤洗手，避免在人员密集、通风不良的场所逗留，并且做好健康监测，如实填报健康信息。学生返校时要尽量乘坐私家车，返校后要与同学保持一定距离。家长要配合学校做好相关工作，做好学生的健康管理，提前熟悉开学流程，避免不必要的麻烦与恐慌。

疫情防控持续向好的态势得之不易，本期特别节目为广大高校开学准备工作提供了许多切实可行的建议。通过节目，有效增强了师生对开学前后健康防疫的安全意识，为翻译学子安全返校打下了坚实的基础，有利于翻译学院开学疫情防控工作的有序开展。