为提高学生安全意识，营造良好宿舍环境。10月13号，翻译学院开展学生宿舍安全大检查活动。本次检查活动由翻译学院党委副书记岳峰及各年级辅导员带领主要党员干部共同深入学生宿舍开展安全隐患排查工作。

在检查过程中，检查人员就宿舍卫生、用电安全以及防火防盗方面进行了着重排查，对发现的问题现场提出建议并予以整改。经过一个多小时的精心检查，发现各宿舍卫生状况普遍良好，基本做到了被褥衣物叠放整齐，地面、桌面保持整洁，用电合理、安全。但与此同时，仍发现个别宿舍存在风扇积灰、大厅物品摆放凌乱等问题，检查人员们及时指正，有效改善了宿舍学习生活环境。

此次宿舍安全排查不仅加强了老师与学生之间的沟通与交流，而且有利于督促同学们提高安全防范意识，彰显了道德与责任并重的理念。此外，本次排查活动还有利于为同学们营造安全、和谐、温馨的学习生活环境，对保障师生生命财产安全，促进平安和谐校园建设具有重大意义。

（图文作者：孙明瑜 林文涵 审核老师：胡芳敏）