我院学子在首届“中译国青杯”联合国文件翻译大赛中喜获佳绩
日期:2020-07-02 来源: 阅读:

630日,首届“中译国青杯”联合国文件翻译大赛结果公布,我院翻译专业2018级学生刘苗荣获学生组英译汉优秀奖。

此次比赛由中国对外翻译有限公司主办、联合国训练研究所(UNITAR)中国地区国际培训中心指导,全球契约中国网络(联合国全球契约组织地方网络)支持举办,是国内迄今唯一正式获得联合国驻华系统最高代表、联合国驻华协调员Nicholas Rosellini(罗世礼)先生、联合国全球契约组织(UNGC)亚太区总代表刘萌女士,以及多位联合国高级官员特别支持的翻译赛事。

大赛坚持权威性、专业性、公正性,承载中国对外翻译有限公司近五十年的优良语言服务积淀,代表国内联合国文件翻译的最高专业水准。自大赛启动以来,共收到参赛译文6000余份,在语言服务界和青年学生群体中引起强烈反响。在本次比赛中,我院选手与北京外国语大学、上海外国语大学、外交学院等高校选手角逐,并最终取得优异成绩。

翻译学院一直以来注重学生实践能力培养,鼓励学生积极参加各类专业比赛,以促进学生专业素质与翻译能力的提升。本次大赛取得优异成绩,离不开学院领导和老师对培养翻译本科生专业实践能力的高度重视,充分展现了我院翻译教学的优秀成果。

(翻译系供稿)