11月15日下午，上海交通大学外国语学院教授、博士生导师吴诗玉教授在语言与脑科学研究中心S308为翻译学院部分师生做了精彩的学术报告。报告由我院语言与脑科学研究中心主任周统权教授主持，神经语言学、心理语言学研究方向的教师和研究生聆听了报告。

报告分为两部分，第一部分是具体研究分享，主题为“英语词汇阅读中的正字法表征的发展及其影响因素：来自掩蔽启动实验的证据”。报告中，吴教授首先为大家讲解了正字法表征的重要性及发展，随后对研究中所用的掩蔽启动实验的实验步骤、实验设计、实验结果以及实验数据分析做了系统的介绍。报告期间，我院师生针对实验设计积极提问，大家一起探讨学术问题，现场气氛持续高涨。

报告的第二部分是R语言与数据分析。吴教授首先介绍了数据处理的基本步骤，并将R语言分析技术与SPSS分析技术做了比较，推荐大家积极学习R语言数据技术并感受其魅力。随后吴教授详细地展示了如何使用R语言的混合效应模型来拟合反应时数据，并通过ggplot2完成作图，从而使数据可视化。通过吴教授的细致讲解和分析，大家学习到了基于模型的数据异常值的处理方法，以及R语言强大的作图功能。

两场报告持续时间近四小时，但师生们仍感余味未尽。周统权教授对报告作了总结，他指出，吴教授的报告内容丰富，老师和同学们收获颇丰；此次讲座是宝贵的学习和交流机会，既有开阔视野、启迪智慧之功，又对大家的学习和科研有直接指导作用。在热烈的掌声中，本次报告会圆满结束。