11月26日，学校党委常委、副校长陈刚到翻译学院列席学院党委理论学习中心组学习，对中心组学习进行点评指导。

陈刚在点评讲话中指出，本次列席旁听是落实学校党委领导班子成员加强对院级党委理论学习中心组学习的一项制度性安排，也是一次调研指导督促。翻译学院党委理论学习中心组学习内容丰富，主题鲜明，紧扣形势，学习规范。

陈刚强调，党委理论学习中心组学习是严肃党内政治生活、强化党性修养的重要内容，必须持续在“深、实、严”上下功夫：一要加强组织领导，高度重视，规范组织，压实责任，严格把关。认真落实相关管理制度，抓好学习计划制定、集体研讨组织、学习情况报送、列席旁听等重点工作，确保学习严肃规范、有序有效。二要突出理论底色，把学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想作为首要任务，严格落实集体学习研讨有关要求，坚决防止以业务传达代替理论学习；三要持续改进学风，坚持读原著、学原文、悟原理，每年至少开展1次调研式学习、撰写1篇高质量调研报告，把学习成果转化为推动学院事业发展的实际成效；四要提升学习质量，坚持质量为先，不断提高学习制度化规范化水平，将理论学习成果转化为办学治院的实际能力、破解发展难题的具体举措，奋力答好翻译答卷。

会议集体学习了习近平总书记发表的文章《因地制宜发展新质生产力》、中共中央新闻发布会阴和俊部长关于“加快高水平科技自立自强”的解读视频、学习贯彻全会精神专题网站关于“十五五”时期重要地位的解读文章。中心组成员宋钧文、岳峰，紧扣全会精神与学院发展实际，分别结合自身工作实践分享了学习体会和落实打算，为推动全会精神落地生根、赋能学院长远发展提供了个人建议。

供稿审核：胡芳敏

编辑审核：岳峰

终审：宋钧文