加拿大维多利亚大学（以下简称“维大”）始建于1963年，坐落于加拿大南部，不列颠哥伦比亚省的省会城市----维多利亚市。维大在加拿大全部高校综合排名中历年均为前三位，为世界前 200 名的顶尖名校。以其优秀的教学质量、顶尖的学术研究和丰富的对外培训经验享誉全球，是加国久负盛名的研究型重点大学。其继续教育部有着多年为外国留学生举办培训项目的成熟经验，获得各国留学生的一致好评。

2015 年，我校翻译学院拟于今年暑期与维大联合举办“大学生暑期赴加夏令营项目”。为期 26天（2015 年 8 月 4 日-8 月 28 日）。该项目主要内容包括跨文化交际课程和商务沟通课程两个模块，旨在加强学生跨文化交流中英语语言使用的准确性、流利性和自信，以实现在辩论与谈判中的有效沟通；同时提高跨文化的商务沟通能力，包括商务写作、商务陈述、讨论辩论、商务谈判等，提升学生在国际交流中的跨文化意识，并可独立完成一个商业项目。在四周的培训日程中，学员将有机会就英语语言应用、加拿大文化、企业运作及文化、职场写作、商务谈判等问题与加国知名高校教授开展形式多样的互动讨论。学业结束后，成绩合格的学员将获得英语及商务两个证书。

• 全部课程的学费+住宿费+饭卡+公交卡+参观游览费用=5400加元（约27,000人民币）

在到达第一天加方会对学生进行英文测试，若测试不合格，学生就只上跨文化交际课程。

• 跨文化交际课程学费+住宿费+饭卡+公交卡+参观游览费用=4800加元（约24,000人民币）

• 往返机票约7，000-15,000元人民币（以航空公司最终报价为准）

• 学习期间学员住在校园内的学生宿舍，不仅上课便利，还将有机会结识更多的朋友。

• 学员们将参观当地名胜，参加丰富多彩的活动。同时，还有机会聆听加拿大著名企业员工的企业介绍，并现场参观。

项目为保证质量，采取 16 人制小班教学，额满为止。不限学校和专业，欢迎在校大学生报名，也欢迎各院系推荐优秀大学生参加。报名截止日期为5月5日，外校报名截止延长至5月10日。

曲阜师范大学翻译学院

2015年 4月 12 日

联系地址：山东省日照市烟台路北80号翻译学院办公室收。

电话：0633-3981700 18963351266

传真：0633-3980508（自动接收）

邮箱：944783205@qq.com 联系人：王帅