报告一:基于语料库的商务话语研究——以商务隐喻翻译为例
报告时间:2019年10月23日下午15:00
报告地点:JC903会议室
报告二:商务英语论文写作与投稿
报告时间:2019年10月24日上午8:30
报告地点:JC903会议室
报告人简介:
徐珺,女,对外经济贸易大学教授,博士,博士生导师,博士后合作导师,校学术委员会委员,院学术委员会副主任,翻译研究所所长,《商务外语研究》主编,外国语言学与英语语言学学科带头人,翻译学学科带头人。我国第一个商务英语博士点的创建者之一。研究领域:翻译理论与实践,商务英语,语言经济学,外语教育。
曾担任CSSCI期刊《外语与外语教学》主编。是首届中国外语青年学者论坛(1998)、首届中国外语博士论坛(1999)、首届中国外语教授沙龙(2001)和世纪之交我国翻译学论辩发起者之一,刊发了翻译学专家学者的系列论文,有力地推动了翻译学科建设。主持各类课题19项。在SSCI、CSSCI等期刊上发表(含合作发表)论文90篇,并获得省部级论文二等奖。出版专著、译著、教材等20部。
学术兼职:国家社科基金项目通讯评审专家,教育部人文社科规划基金项目通讯评审专家,教育部学位论文评审专家。中国英语写作研究会常务理事,中国系统功能语言学会常务理事,英汉语篇分析研究会常务理事,中国生态语言学研究会常务理事。多次应邀在国际和国内高层次学术会议担任大会主旨发言专家和大会点评专家。