翻译学院2019届毕业研究生硕士学位论文答辩安排（3组）英语专硕
更新日期：2019-05-31
曲阜师范大学翻译学院
2019届全日制硕士研究生学位论文答辩安排
三组（时间：2019年06月05日14:00 地点：翻译学院JC712教室）
答辩委员会主席：巩湘红（青岛理工大学外国语学院教授/博士）
伊 咏（曲阜师范大学翻译学院教授/博士）
许家绍（曲阜师范大学翻译学院副教授）
厉 平（曲阜师范大学翻译学院副教授/博士）
陈晓霞（曲阜师范大学翻译学院副教授）
答 辩 秘 书：吕金燕（曲阜师范大学翻译学院讲师/硕士）
专业 |
顺序 |
答辩人 |
导师 |
论文题目 |
英语笔译 英语口译 |
1 |
柴龙飞 |
孙伟副教授 |
《人工智能发展报告（2016-2017）》（节选）翻译实践报告 |
2 |
李秀芝 |
孙伟副教授 |
《绿色低碳生态工程学-精准防治全球气候变暖的创新工程》（节选）翻译实践报告 |
|
3 |
张丽利 |
孙伟副教授 |
《第八届世界儒学大会论文集》（节选）翻译实践报告 |
|
4 |
杨春柳 |
杨春梅副教授 |
《机器人防御:人工智能时代的高等教育》(节选）英汉翻译实践报告 |
|
5 |
张梦营 |
杨春梅副教授 |
《中国三十大发明》（节选）汉英翻译实践报告 |
|
6 |
郝晓炜 |
夏云教授 |
第三届GOSMONIC国际青年音乐节大师班口译实践报告 |
|
7 |
邢翠霞 |
周统权教授 |
关于评价理论的两篇学术论文汉译实践报告 |
|
8 |
王慧峰 |
周统权教授 |
《神经语言学导论》（节选）英汉翻译实践报告 |
|
9 |
马超 |
郑金凤副总经理 |
人工智能领域专利申请文件汉英翻译实践报告 |
|
10 |
孙明玥 |
吴永波主任工程师 |
人工翻译和机器翻译边界探索——以《中国新媒体发展报告2018》（节选）翻译实践为例 |
