北京师范大学苗兴伟教授为翻译学院作学术讲座

2017年6月3日下午2：30，北京师范大学苗兴伟教授在我校日照校区JS107教室为我院师生作了一场精彩的学术讲座。此次讲座由我院夏云副教授主持。讲座主题为“批评话语分析的系统功能语言学路径”。

   苗教授在讲座之初先为大家介绍了何谓“批评话语分析”，紧接着介绍了“批评语言学”相关知识。通过具体形象的实例提出批评话语分析与系统功能语言学之间根深蒂固的联系，其间的共同之处可以归结为语言的社会符号观。苗教授的分析细致易懂，循序渐进地为大家讲解了系统功能语言学的话语建构论以及意识形态观。过程当中通过举出生活中“吸烟有害健康”的实例，将中国、美国、欧盟等国家的语言表达方式进行对比，使大家可以更加具体明了地理解。最后，苗教授指出：在谈到批评话语分析与系统功能语言学的关系时，人们往往把前者看作是消费者，把后者看作是消费品，即系统功能语言学为批评话语分析提供了理论基础和分析方法。

   在讲座结束之后，我院教师提出自己的见解和疑问并与苗教授进行了热情讨论。通过此次讲座同学们对语言认知学、批评话语分析有了进一步的了解，收获良多。

(编辑: 杨慧   责编: 杨慧  摄影: 杨慧)