2018年日语专业(非师范)培养方案
专业英文名:Japanese
专业代码:050207
方案制定负责人:宋晓凯 方案编写执笔:包芳
日语专业设置在日照校区翻译学院,1996年始设,是外国语言文学学科门类中的本科专业。
一、培养目标与要求
(一)培养目标
本专业培养具有扎实的日语语言基础知识、专业技能,具有强烈社会责任感与人文情怀、坚实学科专业基础与卓越创新创业能力、深厚传统文化底蕴与宽广国际视野,适应不同社会需求,能够从事学术研究以及在外事、经贸、金融、文化、教育、科研、旅游、新闻等部门从事翻译、商务、教学、研究、管理等工作的应用型、复合型高级日语专门人才。
(二)培养要求
本专业主要学习日语语言学、文学、文化等基本知识与理论,应获得的知识和能力如下:
1.要求学生掌握语言学、文学以及相关的人文科学、社会科学等方面的基础知识;
2.具备较为熟练的听、说、读、写、译能力基本能力
3.具有较高的日语语言文学修养和较强的学术研究能力,掌握文献检索、资料查询及运用现代信息技术获得相关信息的基本研究方法。
二、学制与学分
(一)学制
标准学制4年。实行弹性修读年限,弹性区间为3~8年。
(二)学分
总学分为160学分。国(境)外留学生可免修除公共体育系列课程之外的通识必修课程及其相应的实践教学环节。
三、主干学科、核心课程与主要专业实验
(一)主干学科
基础日语、中级日语、高级日语、日语听力、日语会话。
(二)核心课程
日本语学概论、日本文化概论、日本近现代文学选读等。
(三)主要专业实验(实训)
基础笔译、基础口译、高级口译、高级笔译等。
四、主要实践性教学环节
(一)课程论文(设计)
课程论文(设计)是在学习专业课的过程中所进行的实践教学活动,一般依托所学习的某一门课程进行,在第1~6学期安排2篇。完成并符合要求,每篇计1学分,共2学分。
(二)专业实习
专业实习是重要的实践教学环节,目的是全面培养、提升学生的实际工作能力。一般安排在第6学期进行,用时10周,完成并符合要求,计10学分。
(三)毕业论文(设计)
毕业论文(设计)是学程即将结束时,检查学生学习成效,培养工作能力和科研能力的重要实践教学环节,原则上安排在第7、8学期进行,用时8周。完成并符合要求,计6学分。学院也可根据专业特点,结合专业实习进行安排,并于第8学期完成答辩工作。
五、毕业与学位授予
(一)毕业
修满本专业要求的学分,通过毕业资格审查即可毕业。
(二)学位
符合学位授予条件者,经学校学位委员会审议,授予文学学士学位。
六、学分分配表
课程体系 |
学分与比例 |
学分 |
合计 |
比例 |
通识 教育 平台 |
必修 课程 模块 |
政治素养课组 |
17 |
45 |
51 |
31% |
文化艺术课组 |
17 |
身心健康课组 |
5 |
传统文化课组 |
4 |
创新创业课组 |
2 |
选修 课程 模块 |
通识选修课组 |
6 |
6 |
专业 教育 平台 |
核心 课程 模块 |
专业核心课组 |
69 |
69 |
90 |
43% |
56% |
拓展 课程 模块 |
专业选修课组 |
21 |
21 |
13% |
实践 教学 平台 |
通识 实践 模块 |
必修课实践教学 |
15.5 |
16.5 |
10% |
军训 |
1 |
专业 实践 模块 |
实验(实训) |
文14 |
理30 |
文32 |
理48 |
文20% |
理30% |
课程论文(设计) |
2 |
专业实习 |
10 |
毕业论文(设计) |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
说明:表中通识必修课程模块的45学分中,含通识实践模块中必修课程实践教学的15.5学分;专业教育平台的90学分中,含专业实践模块实验(实训)的学分(文14、理30学分)。