6月30日，对外经济贸易大学英语学院院长、博士生导师王立非教授受聘为我校兼职教授聘任仪式暨学术报告会在日照校区图书馆报告厅举行。学校党委常委、副校长、日照校区管委会主任马东骅，翻译学院党总支书记李金雷，院长卢卫中教授等领导出席了聘任仪式，翻译学院全体师生出席并听取了此次学术报告会。

在聘任仪式上，学校党委常委、副校长、日照校区管委会主任马东骅为王立非教授颁发了聘书。翻译学院院长卢卫中代表学院对王立非教授长期以来对翻译学院商务英语专业发展的关心与支持表示衷心感谢。王立非教授也表示对受聘为曲阜师范大学兼职教授表示感谢，他指出商务英语专业在中国有着光明的前景，并祝福曲师大翻译学院成为山东省商务英语专业发展的主要基地，为山东乃至全国的经济发展培养优秀的国际商务外语人才。

兼职教授聘任仪式结束后，王立非教授做了题为“商务英语专业的能力、知识和素质要求：解读国家标准”的学术报告会。报告会由卢卫中院长主持。报告会分为“商务英语专业发展现状”、“标准要求”、“建设思路”三个方面的内容。王教授从上海自贸区的发展谈起，提出我国已拉开第三次产业结构调整的序幕，这必将为商务外语人才的需求打开一个广阔的市场。王教授指出：在全国已有216所高校开设了商务英语专业，商务英语专业已覆盖了全国所有类型和层次的高校，在广阔的市场机遇面前，商务英语专业也面临着严峻的挑战。王教授针对商务英语与普通英语的差别，指出商务英语专业本科阶段所应具有的“三个五”，即五种素质要求（思想素质、文化素质、专业素质、职业素质、身心素质）、五种能力（语言运用能力、跨文化交际能力、思辨与创新能力、商务实践能力、自主学习能力）和五种知识（语言知识、商务知识、跨文化知识、人文社科知识、跨学科知识）。在深入分析了商务英语专业的内涵与建设要求后，王教授对我院商务英语专业的建设思路提出了积极的建设性建议。报告结束后，王教授与同学们进行了热烈的互动交流，回答了同学们关心的各方面问题。

此次兼职教授聘任仪式暨学术报告会的举行加强了我校同对外经济贸易大学的校际交流，对于我院商务英语专业的建设与发展有着重要的推进意义。

至此，“商务与语言”活动月系列主题活动圆满结束。这七次主题活动形式丰富，包括知识讲座、学术报告、座谈会、实地考查参观等。这些活动的设计和开展以商务英语专业的培养目标为指导，开阔了同学们的视野，激发了同学们的专业学习积极性，使同学们明确了今后的专业动态路径，推动了翻译学院本科教学质量工程的建设进程。

附：王立非教授简介

王立非，博士、教授、博士生导师，国务院政府特殊津贴专家，现任对外经济贸易大学英语学院院长，应用语言学研究所所长，中欧高级译员培训中心主任、《商务外语研究》主编，教育部高等学校英语专业教学指导委员会委员、教育部高等学校商务英语专业教学协作组组长、教育部高等学校翻译专业教学协作组副组长、商务英语国家级教学团队带头人，教育部商务英语专业国家标准起草组组长、美国加州大学伯克利分校、英国华威大学访问学者。主要学术研究方向：应用语言学、商务英语。发表CSSCI学术期刊论文70篇，出版专著12部，教材16套，承担国家社科基金、教育部人文社科基金、北京市社科基金项目、商务部项目20多项。

王立非教授的主要学术职务有湖北省楚天学者讲座教授、北京外国语大学博士生导师、全国英语写作教学与研究专业委员会主任、全国国际商务英语研究会常务副会长、中国外语博士论坛理事会副理事长、CSSCI核心期刊《外语学刊》、《中国翻译》、《外语与外语教学》编委。东南大学、华中科技大学、中国政法大学、北京林业大学、华中农业大学等10所大学的客座/兼职教授。

【作者：翻译学院　编辑：翻译学院】